Poémes arabes les plus forts

Al Motanabi

Antarah ibn shaddad

Imru' al-Qays

al-Mu'allaqah

Noter cette page

5/10 sur 9 votes

Sélectionnez une note dans le menu déroulant.

Commentaires (10)

1. mohabet Le 02/12/2005 à 23:29

comment t'as fait pour écrire en arabe? Ou bien il s'agit d'un scan !!
ton site est trés joli à voir.
faut peut-être ajouter quelques thèmes supplémentaires: le sport par ex, la musique, etc.
Bravo.....continue comme ca.
je viedrai souvent visiter ton site

2. bouhama Le 26/04/2006 à 18:32

tu as masacré le poeme de imru'al-qays je t'encorage a le corriger merci

3. Soâd Le 19/05/2006 à 17:21

Merci pour le site ceci nous manquait vraiment et si possible plus de poètes notamment Ahmed chawqui, Omar Al Khayam, Al Aakkad et bien d'autres. Bon courage

4. dali abd errachid Le 31/01/2007 à 16:15

شعر وجنون
أبصــرت فـي عينيهـا الأسـى مهمومـة بدائـي وأي أسـى
حاملتـا الأوراق في ذاك المسـا ترمـي رجليهـا لا تدري مـا رسـا
جنون أفكـاري يذهـب وسواسـي ويـرد أقوالـي بلعـل وعسى
طابقـت طبقـة وكنـت المرسـى وعسـى هواها يذهب عني الأسى
لا عشق عينيهـا قد أذهلنـي لكن قـول شعـري فـي ذاك المسـا
**************
تحينـت رؤاهـا لا أدري ما بـها كأنـي بحديـث قلبهـا توجـس
ضحكت خفيفا وحدثت نفسي بهـا مجنـون أنـا أم عقلـي تهلـوس
تجلدي وصبـر جميـل فعسـى دقـات ود علـى القلـب همـس
أنا بهواك مشـدود فكـري ولسانـي صامـت وعقلـي ما نسـى
****************
يا ريمـا في الصحراء اقتفيتها وغـزالا فـي البـراري الآن وجدتهـا
خلوت بطيفك مصدوما به ولك صورة فـي العقـل عـلي رسمهـا
مجنـون شعـر والقـول حرفتـي أهـواك وبـك الدنيـا أعشقها
***************
سخريـة الأقـدار ستجمعنـا وأحـكـي و أروي لك أشعـاري
ذكرياتي اكتنزتـها ومـا قلتها رسمتـك فـي عقلي وكبد أفكـاري
نسجت من بسمتـك خيالاتـي وتمايـلك بالطـريـق زاد إصراري
وحملت الهوى بين جوانحـي لكـي حبـي فـي غفـوتي وإقـراري
حبيب المثنى والفرد لا يعجبني وفـي حضـرتك يظهــر إقصاري
وفي بطبعـي والدهـر علـي قسـا وترانيم اشتياقي تذهب فكري
تنسيني ما جـرى وتـروي حكيـاها وتسهينـي عـن ذكـري
لعمري علي قد دارت دوائرها وحامـت علي نوائـب عصـري
فرب ضائقة أنبتت بها شعري ورب مصيبة ذكرتني الله في شكـري
وأغفو مهموما وبالهوى صبحي وقطرات دمعـي أبدا لن تسـري
لا جمال الأبدان فيك يغريني بل توسم الـروح وبطيفـك سمـري
جنون إردافي ومفاتن شعري ألا تدنيك منـي وترميـك في بحـري
كنوفل أنا وموجي لطيف وكلامـي وأقوالـي لـك هـل ستغـري
إنا نحيا مع وحوش لا مع بشر والـود مجهـول بيننا لا أحـد يدري
لمحتك لمح عاقل لا كالذئب لا الكبـرياء مانعـي وحيائـي عـذري
رمتك حبيبتا وقرة عين وأضعك في قلبي كالقـلادة علـى صـدري
أي كلام بعد شعري وأي قول هو قولي أنت مرامـي وأنـت سحري
محياك فـك طلاسم قلبـي وعينـاك زادت سكـرا علـى سكري
أغـازلك وأنـت ريم الفيافـي لكنـك ما أبصرت بساحتي سري
يا فنـن البـان وغصن الـزان تالله ترنحـك كالريشـة لو تدري
كأنـك البـدر يـوم كمالـه والشـادي يشـدو أطرب شعري
عربيد أنا وهواك خمري فما تلاقت جناحانـا وودي لك هو قدري
لا تسلي عني فوصف الناس لا ينصفني فيجافيك وتفري إلى هجري
وذاك الهيـام أتانـا بكلكله فأي صدفـة رمتـك فـي بحـري
وأخلو إلى نفسي أداعب كلماتي ولكنك قبضت الأنفاس في صدري
ما كتبت الأقاويل ولا قلت هدري سـوى لعيناك يا مكسرة صبري
ما غازلـت الصبايا ولا قلت لهن شعـري لكنك اليوم بدلتي فكري
كأنك الكوكب الذري في الأديـم أنار طريقي في خلاء الصحاري

5. youba Le 11/11/2007 à 18:50

je trouve formidable ce travail car il parmet
de transmettre cet art de génération en générations, alors produisons d'avantage pour que sa dure encore

6. Marie Le 16/01/2008 à 12:19

Ce site nous donne envie de découvrir la poésie arabe autrement!! existe t'il une écriture plus belle que l'arabe?? pleine de sinuosité, de rythme... c'est tout simplement magnifique! un seul reproche à votre site: pourrait-il y avoir la traduction des poêmes en français?... pour que chacun puisse découvrir cet art...

7. lili Le 18/03/2008 à 12:29

jtiuuuuuuuuuu,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

8. lili Le 18/03/2008 à 12:30

je vous remrcier pour ces poemes et bonne chance.

9. farah Le 02/05/2008 à 20:26

macha'allah

10. KHALID AGADIR Le 05/08/2009 à 02:39

Merci bcp pour travail ;il en faut du courage et de patience pr une tel merveil bnne continuation Smiley